As 42 Leis de Maat

domingo, 22 de agosto de 2010



1- Eu não cometi pecado.
2- Eu não tenho cometido roubo com violência.
3- Eu não roubei.
4- Eu não matei homens e mulheres.
5- Eu não roubei grão (comida).
6- Eu não furtei oferendas.
7- Eu não roubei a propriedade do Deus (templo ou igreja).
8- Eu não proferi mentiras.
9- Eu não tenho levado comida fora (jogado fora).
10- Eu não tenho maldições proferidas.
11- Eu não tenho cometido adultério.
12- Eu não tenho dormido com homens.
13- Eu não fiz ninguém chorar.
14- Eu não tenho comido o coração (ou seja, eu não sofria inutilmente, ou sentido remorso).
15- Eu não ataquei nenhum homem.
16- Eu não sou um homem falso.
17- Eu não roubei terra cultivada.
18- Eu não fui um intrometido.
19- Eu tenho caluniado (ninguém).
20- Eu não tenho raiva, sem justa causa.
21- Eu não tenho debochado a esposa de qualquer homem.
22- Eu não tenho me poluído.
23- Eu não tenho aterrorizado ninguém.
24- Eu não transgredi (a Lei).
25- Eu não tenho sido indignado (irado).
26- Eu não tapei os meus ouvidos às palavras da verdade.
27- Eu não blasfemei.
28- Eu não sou um homem de violência.
29- Eu não sou um agitador de brigas (ou um perturbador da paz).
30- Eu não agi (ou julguei), com precipitação.
31- Eu não inquiri em questões (assuntos).
32- Eu não multipliquei minhas palavras, falando.
33- Eu não prejudiquei ninguém, tenho feito nenhum mal.
34- Eu não trabalhei feitiçaria contra o rei (ou blasfemei contra o rei).
35- Eu nunca parei (o fluxo) da água.
36- Eu nunca levantei a minha voz (falado com arrogância, ou com raiva).
37- Eu não tenho amaldiçoado (ou blasfemado) Deus.
38- Eu não agi com arrogância.
39- Eu não roubei o pão dos Deuses.
40- Eu não tenho levado os bolos Khenfu fora dos Espíritos dos mortos.
41- Eu não arrebatei o pão da criança, nem tratei com desprezo o Deus de minha cidade.
42- Eu não matei o gado pertencente ao Deus.

As leis de Maat, no Egito Antigo



Em egípcio, Maat quer dizer "verdade" e também é a Deusa egípcia da justiça, da verdade, da ordem, da harmonia, da estabilidade, da ética e do equilíbrio.

No Egito Antigo, a vida era regida por 42 Leis: as Leis de Maat. Essas Leis regiam todos os setores da vida das pessoas. Todos deveriam viver de acordo com Maat, que garantia a ordem de tudo o que existia. Estado, religião e sociedade eram governados pelas Leis.
Maat era tanto a justiça divina, responsável pela ordem na sociedade, quanto a ordem divina da natureza, que estabelecia como tudo no universo acontecia, desde o momento da criação.

Todos os Deuses do Egito, o Faraó, os camponeses, os aldeãos e a nobreza, viviam de acordo com a ordem estabelecida de Maat e as leis eram inquestionáveis.
Tudo o que era contrário às Leis de Maat estava fadado ao caos, morte, destruição, desordem, e não sobreviveria por muito tempo. Qualquer coisa que era contra às Leis de Maat, deveria ser punido, pois atingia a ordem estabelecida.
Só poderia viver feliz, em paz e próspero, quem seguia a ordem estabelecida por Maat.

Quando a pessoa morria, o seu coração era colocado na balança de Rá, o Deus Sol, e se ele pesasse mais do que a pluma/pena de Maat, ele não entrava no "paraíso".

Oração à Maat

sábado, 21 de agosto de 2010



Antiga oração egípcia, que recebi:



"Maat Maat
Iuit ne hotep Maat
Maat Maat
Nehes Weben Maat
Maat Maat
Nebt i me arb Maat"